ماهي مستويات اللغة الإنجليزية؟

تخيل أنك تتقدم بطلب للالتحاق بجامعة أحلامك، لكن شروط القبول تتطلب مستوى B1 أو B2 في اللغة الإنجليزية. ما هي هذه الأحرف والأرقام، ولماذا تظهر في كل طلب التحاق بالجامعة، أو إعلان وظيفة، أو فرصة تدريب؟

هذا ما سنتناوله في هذه المدونة. هذه الرموز الأبجدية ليست عشوائية، بل هي جزء من الإطار الأوروبي المرجعي الموحد للغات (CEFR)، وهو معيار عالمي يحدد مدى إتقانك للغة الإنجليزية.

نحن في English Path خبراء في تعلم اللغات. في هذه المقالة، تحدثنا مع دانيال لشرح معنى مستويات اللغة الإنجليزية من A1 إلى C2، وكيف تقيس قدراتك اللغوية، ولماذا تعتمد المؤسسات وأصحاب العمل بشكل كبير على هذا النظام لتقييم إتقان اللغة الإنجليزية.

هيا بنا نكتشف.

ما هو الإطار الأوروبي المرجعي الموحد للغات (CEFR) ومستوى إتقان اللغة الإنجليزية؟

تم تطوير الإطار الأوروبي المرجعي الموحد للغات (CEFR) من قبل مجلس أوروبا عام 1990. وهو معيار دولي لوصف إتقان اللغة. لا يقتصر هذا الإطار على اللغة الإنجليزية فقط، بل يمكن تطبيقه على أي لغة. يُفصّل الإطار الأوروبي المرجعي الموحد للغات (CEFR) ما يستطيع المتعلمون فعله في القراءة والكتابة والاستماع والتحدث في كل مرحلة من مراحل رحلتهم اللغوية.

ينقسم الإطار الأوروبي المرجعي الموحد للغات إلى ثلاث فئات رئيسية:

المستوى أ (مستخدم مبتدئ): ينقسم إلى A1 وA2، حيث يكون المتعلمون في المراحل التمهيدية أو الابتدائية.
المستوى ب (مستخدم مستقل): ينقسم إلى B1 وB2، حيث يستطيع المتعلمون التعامل مع التواصل العملي بثقة متزايدة.
المستوى ج (مستخدم متقن): ينقسم إلى C1 وC2، حيث يُظهر المتعلمون إتقانًا متقدمًا للغة يكاد يُضاهي إتقان المتحدث الأصلي.

يهدف الإطار الأوروبي المرجعي الموحد للغات إلى توفير مقياس موحد لمقارنة مستوى إتقان اللغة الإنجليزية للأفراد على مستوى العالم. على سبيل المثال، يجب أن يمتلك طالب المستوى B2 في إسبانيا مهارات مماثلة لطالب المستوى B2 في اليابان. تستخدم المدارس والجامعات وأصحاب العمل الإطار الأوروبي المرجعي الموحد للغات لتحديد شروط القبول أو تصميم دورات لغوية تُناسب احتياجات المتعلمين.

يُحدد كل مستوى مهارات مُعينة في القراءة والكتابة والتحدث والاستماع. دعونا نستكشف هذه المستويات بالتفصيل:

المستوى A1 في اللغة الإنجليزية: مستوى المبتدئين

ما هو المستوى A1 في اللغة الإنجليزية؟

يمثل المستوى A1 نقطة البداية لمتعلمي اللغة الإنجليزية. في هذا المستوى، يستطيع المتعلمون:

فهم واستخدام العبارات والتعبيرات الأساسية.

تقديم أنفسهم وطرح أسئلة بسيطة مثل: “أين تسكن؟” أو “هل تحب كرة القدم؟”.
التفاعل بشكل بسيط للغاية، بشرط أن يتحدث الشخص الآخر ببطء ووضوح.

أخبرنا دانيال بيرينوي، مدير الدراسات في معهد EP Dublin، قائلاً: “يبدأ متعلمو المستوى A1 للتو في استكشاف اللغة. قد يتمكنون من نطق بضع كلمات منفردة أو عبارات بسيطة للغاية، لكنهم ما زالوا يطورون المهارات الأساسية اللازمة للمشاركة في محادثات بسيطة.”

المهارات في المستوى A1:

التعرف على الكلمات والعبارات الشائعة.

كتابة جمل بسيطة مثل: “اسمي جون”.

متابعة الكلام البطيء والواضح.

تخيل أنك مسافر إلى بلد ناطق بالإنجليزية وتحتاج إلى السؤال عن الاتجاهات أو طلب الطعام في مطعم. في المستوى A1، يمكنك إنجاز هذه المهام باستخدام عبارات أساسية.

هذه هي نقطة البداية للعديد من المتعلمين الدوليين. قد يواجه الطلاب في المستوى A1 صعوبة في القواعد والمفردات، لكن بإمكانهم بناء ثقتهم بأنفسهم من خلال التدرب على مواقف حياتية واقعية.

المستوى A2 في اللغة الإنجليزية: المستوى الابتدائي

في المستوى A2، يكتسب المتعلمون ثقة أكبر في التواصل اليومي. بإمكانهم:

فهم التعبيرات الشائعة المتعلقة بالمعلومات الشخصية والتسوق والعائلة.

التواصل في مهام بسيطة وروتينية تتطلب تبادلًا مباشرًا للمعلومات.

وصف خلفيتهم وبيئتهم بعبارات بسيطة.

أوضح دانيال: “عادةً ما يجيد متعلمو المستوى A2 التعامل مع المحادثات القصيرة. يؤدون أداءً جيدًا في التفاعلات اليومية البسيطة إذا تحدث الشخص الآخر ببطء ووضوح. إنهم في بداية بناء ثقتهم بأنفسهم في المواضيع المألوفة، لكنهم ما زالوا يعتمدون بشكل كبير على العبارات المحفوظة والتركيبات الأساسية.”

يُظهر هذا المستوى من إتقان اللغة الإنجليزية تقدمًا ملحوظًا مقارنةً بالمستوى A1. يستطيع متعلمو المستوى A2 التواصل بسهولة في سياقات السفر أو العمل البسيطة، مع أن المحادثات المطولة لا تزال تتطلب جهدًا.

جرّب اختبارًا مجانيًا لتقييم كفاءتك في اللغة الإنجليزية.

اختبر نفسك الآن

المستوى B1 في اللغة الإنجليزية: المستوى المتوسط

يُشكّل المستويان A1 وA2 أساسًا متينًا لمستويات اللغة الإنجليزية الأعلى. فبدون بناء قاعدة قوية فيهما، قد يصبح الانتقال إلى المستوى B أمرًا صعبًا.

أوضح دانيال أن “متعلمي المستوى B1 يصبحون أكثر استقلالية في استخدامهم للغة. فهم قادرون على إدارة المحادثات الروتينية والتعبير عن آرائهم في مواضيع مألوفة، مع أنهم قد يواجهون صعوبة في فهم الأفكار الأكثر تعقيدًا أو تجريدًا.”

يُمكّن المستوى B1 المتعلمين من:

فهم النقاط الرئيسية في الكلام الواضح حول مواضيع مألوفة كالمدرسة والعمل والسفر.
التعامل مع معظم المواقف أثناء السفر.
كتابة نصوص بسيطة مترابطة حول مواضيع تهمهم شخصيًا.
وصف التجارب والأحداث والتعبير عن آمالهم أو طموحاتهم.
يُمثّل المستوى B1 نقطة تحوّل، حيث يبدأ المتعلمون بالتفكير باللغة الإنجليزية بدلًا من الترجمة

يتقنون كل عبارة من لغتهم الأم. مع ذلك، قد يشعرون بأن مفرداتهم لا تزال محدودة، ويحتاجون إلى مزيد من التدريب على دقة القواعد.

مستوى B2 في اللغة الإنجليزية: فوق المتوسط

يُعدّ مستوى B2 في اللغة الإنجليزية علامة فارقة، ويُعتبر عتبةً للغة الإنجليزية المتقدمة. يستطيع المتعلمون:

فهم الأفكار الرئيسية للنصوص المعقدة.

التفاعل مع الناطقين الأصليين بطلاقة كافية بحيث لا يحتاج أيٌّ من الطرفين إلى التباطؤ كثيرًا.

كتابة نصوص واضحة ومفصلة، ​​وشرح وجهة نظرهم حول مختلف القضايا.

وأضاف دانيال: “يشعر متعلمو مستوى B2 عمومًا بالراحة في التواصل في مجموعة متنوعة من المواقف. يمكنهم التعبير عن أنفسهم بوضوح وتفصيل، حتى وإن حدثت بعض الأخطاء أو الثغرات في المفردات، خاصةً مع المواضيع الأكثر تعقيدًا.”

في الحياة العملية، يستطيع متعلم مستوى B2 حضور المحاضرات باللغة الإنجليزية، والمشاركة في مناقشات العمل، أو المشاركة في الأنشطة الاجتماعية دون صعوبة. تشترط العديد من الجامعات وأصحاب العمل الناطقين باللغة الإنجليزية مستوى B2 كحد أدنى.

مستوى C1 في اللغة الإنجليزية: المتقدم

يُعتبر المتعلمون في مستوى C متقنين للغاية. لا يقتصر الأمر على قدرتهم على إدارة التواصل فحسب، بل يمكنهم أيضًا استخدام اللغة بطرق متطورة ومرنة.

وفي معرض حديثه عن مستويات الكفاءة المتقدمة، أوضح دانيال قائلاً: “يتمتع متعلمو المستوى C1 بإتقان قوي للغة، ويمكنهم استخدامها بمرونة وفعالية لأغراض اجتماعية وأكاديمية ومهنية. كما يمكنهم فهم المعنى الضمني وتكييف لغتهم مع مختلف السياقات بسهولة.”

في المستوى C1 من اللغة الإنجليزية، يستطيع المتعلمون:

فهم مجموعة واسعة من النصوص الصعبة وإدراك المعنى الضمني.

التعبير عن أنفسهم بطلاقة دون عناء كبير في البحث عن الكلمات.

استخدام اللغة بفعالية لأغراض اجتماعية وأكاديمية ومهنية.

كتابة نصوص واضحة ومنظمة ومفصلة حول مواضيع معقدة.

يستطيع متحدث المستوى C1 متابعة المحاضرات الأكاديمية، وكتابة تقارير مفصلة، ​​أو المشاركة في المناقشات بثقة. في هذه المرحلة، لا تُشكل اللغة الإنجليزية عائقًا، بل أداة للتعبير عن التفكير الراقي. على سبيل المثال، يمكنك تقديم عرض تقديمي في العمل أو مناقشة مواضيع مجردة كالفلسفة.

المستوى C2 من اللغة الإنجليزية: الكفاءة

ما هو المستوى C2 من اللغة الإنجليزية؟

يمثل مستوى C2 إتقانًا شبه كامل للغة الإنجليزية، وهو أعلى مستويات الإطار الأوروبي المرجعي الموحد للغات (CEFR).

يستطيع المتعلمون:

فهم كل ما يُسمع أو يُقرأ بسهولة.

تلخيص المعلومات من مصادر شفهية أو مكتوبة مختلفة، وإعادة بناء الحجج ذات الصلة.

التعبير عن أنفسهم بتلقائية ودقة.

أوضح دانيال: “يُتقن متعلمو مستوى C2 اللغة بدرجة استثنائية. فهم قادرون على فهم وإنتاج لغة معقدة ودقيقة بسلاسة، والتواصل بدقة وبلاغة في أي سياق تقريبًا”.

يقترب هذا المستوى من إتقان اللغة الإنجليزية من مستوى المتحدث الأصلي. فبينما قد لا يعرف حتى المتحدثون الأصليون كل كلمة في القاموس، يستطيع متعلم مستوى C2 العمل بهذا المستوى في كل من البيئات المهنية والأكاديمية.

أهمية فهم مستويات الإطار الأوروبي المرجعي الموحد للغات (CEFR)
لا يقتصر فهم مستواك على مقياس الإطار الأوروبي المرجعي الموحد للغات (CEFR) على الامتحانات أو الشهادات فحسب، بل يمنحك صورة واقعية عن نقاط قوتك وضعفك الحالية. كما يساعدك على تحديد أهداف التعلم، ويُظهر لك مقدار التقدم الذي تحتاج إلى إحرازه لتحقيق تلك الأهداف.

يتميز الإطار الأوروبي المرجعي الموحد للغات (CEFR) ببساطته. فمجموعة من حرف ورقم واحد تشرح بوضوح ما يمكن لأي شخص فعله باللغة الإنجليزية، بغض النظر عن مكان دراسته في العالم.

حقق إتقانك للغة مع مؤسسة نيويورك التعليمية

من المبتدئين في المستوى A1 الذين يتعلمون بناء جمل قصيرة، إلى المتقنين في المستوى C2 الذين يستخدمون الإنجليزية بطلاقة تضاهي المتحدثين الأصليين، يغطي إطار CEFR جميع مراحل التعلم. إنه دليل عملي للمتعلمين والمعلمين وأصحاب العمل والمؤسسات التعليمية في جميع أنحاء العالم.

لا يقتصر تعلم اللغة على الوصول إلى مستوى نهائي فحسب، بل يشمل الاستمتاع بالرحلة خطوة بخطوة. مع إطار CEFR، تصبح هذه الرحلة واضحة المعالم، مما يساعد كل متعلم على الانتقال من مستوى المبتدئين إلى مستوى الإتقان بثقة.

في مؤسسة نيويورك التعليمية ندرك أن رحلة كل متعلم فريدة من نوعها. صُممت دوراتنا لتناسب جميع مستويات إتقان اللغة الإنجليزية، من A1 إلى C2. سواء كنت مبتدئًا تتطلع لبدء رحلتك أو متعلمًا متقدمًا تسعى إلى الإتقان، فلدينا البرنامج المناسب لك.